Fabiana Milazzo präsentiert Passarim

Mit 25 Jahren Laufbahn findet die Designerin in der Natur nicht nur eine ästhetische Referenz, sondern eine Einladung zur Kontemplation, zur Freiheit und zur Erneuerung.

Text von

Sarah Rocksane Araujo12. Oktober 2026
Sarah Rocksane Araujo

Text von Sarah Rocksane Araujo

Redaktion, Mode und Beauty · 12. Oktober 2026

So entsteht Passarim, eine Kollektion, die den Namen und die Atmosphäre von Tom Jobims Musik entlehnt, um eine Erzählung rund um die Bewegung der Vögel und die Schönheit kleiner Begegnungen zu weben. Die Wahl scheint nicht zufällig. In einer Branche, die häufig von der Geschwindigkeit der Trends und dem Zwang, Neuerungen in immer kürzeren Zyklen zu produzieren, bestimmt wird, kann das Verlangsamen ebenfalls ein kreativer Akt sein. Den Flug zu beobachten, die Bewegung der Flügel zu verfolgen und die Lichtveränderung über den Landschaften zu wahrzunehmen, sind Erfahrungen, die ein anderes Tempo erfordern, ein genaueres Gespür für das, was zwischen einer Bewegung und der nächsten geschieht. Aus dieser sensiblen Beziehung zur natürlichen Welt zieht die Kollektion ihre Atmosphäre, indem sie eine emotionale Erinnerung in die Erforschung von Materialien, Texturen und Konstruktionen übersetzt.

Legenda da imagem
Bildunterschrift

Beim Feiern eines Vierteljahrhunderts Schöpfung richtet die Designerin ihren Blick auf ihre eigenen Referenzen und findet darin die Möglichkeit, weiter zu experimentieren. Die Kollektion verwandelt das Jubiläum der Marke in eine Übung der Kontinuität, bei der die gesammelte Erfahrung keinen Endpunkt darstellt, sondern fruchtbaren Boden für neue Entdeckungen.

Legenda da imagem
Bildunterschrift

Auf dem Laufsteg wird diese Inspiration zu einer Untersuchung über die Fähigkeit der Kleidung, dem Körperbewegung zu folgen, vorzuschlagen und sogar neu zu erfinden. Plissiert, Drapiert und Volumen erinnern an die Flügel und Federn der Vögel, während ausgefeilte Konstruktionen Silhouetten schaffen, die sich bei jedem Schritt zu verändern scheinen. Leichtigkeit liegt nicht nur im Aussehen der Looks, sondern in der Art, wie verschiedene Techniken zusammenarbeiten, um ein Gefühl von Flüssigkeit zu erzeugen. Genau an diesem Punkt wird die Sprache der Haute Couture grundlegend: Die Natur bietet das visuelle Repertoire, aber die Bauarbeit ermöglicht es, die Beobachtung in Form zu verwandeln.

Legenda da imagem
Bildunterschrift

Die dreidimensionalen Stickereien, die akribischen Verarbeitungen und die aufwendigen Schnitte bekräftigen eine über Jahre hinweg entwickelte kreative Identität, in der handwerkliches Können zentral ist. Die Kollektion nutzt zudem die Malerei, um die Kreation einer gelebten Erfahrung näher zu bringen. Während ihrer Saison im Casa da Cachoeira entwickelte Fabiana Farbverläufe in Aquarellen und erforschte Gelb-, Orange- und Rosatöne, die das Lichtspiel über den Landschaften und die zarte Farbpalette der Natur heraufbeschwören. Diese Kompositionen erwachten auf Organza und Musseline zum Leben, Stoffe, deren Transparenz und Leichtigkeit das Gefühl von Bewegung verstärken.

Anstatt einfach eine Landschaft zu reproduzieren, scheinen die Farben sie in Schichten aufzulösen, als könnte die Erinnerung an einen Ort durch Abstufungen, Transparenzen und Nuancen übersetzt werden. Das Bild hört auf, als wörtliche Darstellung zu fungieren, und wird zu einer sensorischen Erfahrung. Der Stoff wiederum dient als Experimentierfläche, die es ermöglicht, dass die Malerei zum Körper wird und die Bewegungen des Trägers begleitet. In diesem Prozess liegt eine besondere Zartheit: Die Kleidung muss die Natur nicht abbilden, um eine tiefe Beziehung zu ihr aufzubauen. Es genügt, ihre Rhythmen, ihre Variationen und ihre Fähigkeit zu integrieren, die Wahrnehmung bei jedem neuen Blick zu verändern.

Legenda da imagem
Bildunterschrift

Unter den Referenzen, die die Kollektion durchziehen, nimmt das von Matinta Pereira inspirierte Muster einen besonderen Platz ein. Der Vogel, von Tom Jobim im Lied „Águas de Março“ erwähnt, schafft eine Verbindung zwischen der Vorstellungskraft der brasilianischen Musik und den Bildwelten, die Fabianas Forschung nähren. Für die grafische Interpretation lud die Designerin die Illustratorin Thaysa Oliveira ein, die ein exklusives Gemälde schuf, aus dem das Muster entstand. Der Dialog zwischen Musik, Illustration und Mode zeigt, wie ein kulturelles Referenzobjekt verschiedene Ausdrucksformen durchdringen kann, ohne seine Fähigkeit zu verlieren, neue Bedeutungen zu erzeugen. Die Wahl erweitert zudem die Erzählung von Passarim, indem die Beobachtung der Fauna einem künstlerischen Repertoire nähergebracht wird, das Teil des brasilianischen emotionalen Gedächtnisses ist.

Diese Beziehung entfaltet sich in der Materialauswahl, die glatte und gemusterte Organzen, Seide, Baumwolle, Leinen, Viskose, Ziegenleder und Jacquards kombiniert. Der in Italien entwickelte Stoff Liquid, den die Marke exklusiv in Brasilien verwendet, fügt der Materialforschung eine weitere Dimension hinzu. Bestickte Jeans, Pailletten mit Federeffekt, Stickereien auf Tüll, inspiriert von der Pfauenfärbung, und handgefertigte Federapplikationen erkunden verschiedene Wege, Textur, Glanz und Bewegung zu suggerieren. Das Ergebnis entsteht gerade aus dem Zusammenleben unterschiedlicher Oberflächen und Techniken: Transparenz trifft Dichte, Glanz kontrastiert mit der Zartheit der Stoffe, und die ornamentale Arbeit verknüpft sich mit der Struktur des Kleidungsstücks. Jede Entscheidung erweitert die Interpretationsmöglichkeiten der ursprünglichen Inspiration und verhindert, dass das Vogelreich auf ein dekoratives Repertoire reduziert wird. Entscheidend ist zu erkennen, wie seine Eigenschaften in Sprache übersetzt werden können, sei es durch die Konstruktion einer Silhouette, die Schwingung einer Farbe oder die Art, wie eine Oberfläche Licht reflektiert. Die Natur ist in diesem Kontext nicht nur ein Thema zum Darstellen, sondern ein Beziehungssystem, das das kreative Denken leitet.

Legenda da imagem
Bildunterschrift

Die Kollektion bekräftigt die Raffinesse der Haute Couture als Ergebnis von Forschung, Zeit und Wissen, während sie zugleich Raum für neue Materialien und Konstruktionen eröffnet. Vielleicht ist dies das bedeutendste Bild, um das 25‑jährige Jubiläum von Fabiana Milazzo zu kennzeichnen: ein Flug, der nicht vom Ausgangspunkt abbricht, sondern dort Antrieb findet, um weiterzugehen. Wie der Kolibri, der die Kollektion inspirierte, nährt sich das Werk von kurzen Begegnungen, nimmt das wahr, was oft unbeachtet bleibt, und verwandelt flüchtige Momente in Möglichkeiten des Verweilens.

Complete TV · Reels

A IMAGEM QUE RESPONDE ÀS MÃOS, de Anton Berkasov

Auf Instagram ansehen

Von Complete

Mehr von Sarah Rocksane Araujo

Profil ansehen