Manual
Cómo funciona Complete
Una redacción, una tecnología y un estudio, en el mismo lugar
Complete es una publisher new-media brasileña que cubre moda, belleza, diseño, cultura e innovación, y que produce su propia tecnología de imagen en tres dimensiones. Esta página explica qué es cada parte, a quién sirve y cómo se conectan entre sí.
La redacción
Complete publica a diario sobre moda, belleza, diseño, cultura, innovación y, desde agosto de 2026, cine, series, teatro y festivales. Los artículos salen en cinco idiomas, portugués, inglés, español, francés y alemán, en la misma dirección, y el sitio elige el idioma según la región de quien lee.
Quienes escriben son columnistas con trayectoria en lo que cubren: una investigadora de moda y decolonialidad, un diseñador con veinticinco años en producto, una fundadora de laboratorio de economía regenerativa, un actor con trece años de escenario. La regla es simple y vale para todos: escribe quien hace.
La búsqueda que responde
Además del buscador común, que busca palabras en los artículos, Complete tiene Pregunta a Complete: haces una pregunta en lenguaje natural y recibes una respuesta construida a partir del archivo de la casa, con los artículos que la sostienen.
Sirve para quien no sabe el nombre de lo que busca. Preguntar qué marcas brasileñas trabajan con residuo textil devuelve una respuesta y el camino para leer cada una. Es distinto de una búsqueda por palabra, que solo encuentra lo que ya sabías escribir.
Pruébalo ahora, con el archivo real.
El 3D y la realidad aumentada
Complete construye productos en tres dimensiones que la persona gira con el dedo dentro del artículo, y que puede colocar en su propio espacio con la cámara del móvil, sin instalar ninguna aplicación.
No es ilustración: es el producto real, modelado a partir de las piezas de la marca, con material, costura y acabado. En un artículo, es la diferencia entre ver la foto de una zapatilla y girarla. En una tienda, entre imaginar el tamaño de un sillón y verlo en la propia sala.
Complete Studio
El Studio es el brazo que produce. Una marca envía sus piezas, el Studio las modela en tres dimensiones, construye la experiencia en realidad aumentada y publica el resultado en Complete, con el artículo que lo cuenta.
Pasaron por él más de cien proyectos, con marcas como L’Oréal, Renner, Kérastase, Ricardo Almeida, WeWork y Camicado. Lo que la marca se lleva no es solo el archivo: es la pieza publicada en un medio editorial, que es lo que marca la diferencia para quien lee.
Complete Dashboard
El Dashboard es la versión que la marca opera sola. Sube las fotos del producto, recibe el modelo en tres dimensiones y pega en su propio sitio un código listo, igual que se pega un vídeo. El primer producto es gratuito.
La diferencia con el Studio es quién hace el trabajo. En el Studio, Complete produce y publica. En el Dashboard, la marca produce y lo usa donde quiera. Las dos usan la misma tecnología.
Cómo se conectan las partes
La redacción muestra lo que la tecnología hace, dentro de los propios artículos, sin anuncio. Quien ve el objeto girando en la página entiende el producto en dos segundos, más de lo que consigue cualquier texto de venta.
El Studio produce para marcas y publica en Complete, lo que da a la marca un lugar editorial y a la casa un contenido que nadie más tiene. El Dashboard abre la misma tecnología a quien quiere operar solo. La búsqueda con inteligencia artificial atraviesa todo, porque lee el archivo entero.
Por eso la casa se define como publisher new-media y no como agencia ni como medio tradicional: ninguna de las dos palabras sola describe un lugar donde el contenido y la tecnología los hacen las mismas personas.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Complete Magazine?
Complete es una publisher new-media brasileña que cubre moda, belleza, diseño, cultura, innovación, cine, series, teatro y festivales en cinco idiomas, y que produce su propia tecnología de tres dimensiones y realidad aumentada.
¿Complete es un medio editorial o una agencia?
Las dos cosas operan en la misma casa. La redacción publica con independencia editorial, y Complete Studio produce experiencias en tres dimensiones para marcas. El contenido patrocinado siempre se identifica como tal.
¿Qué es Complete Studio?
Es el brazo que produce. Una marca envía sus piezas, el Studio las modela en tres dimensiones, construye la experiencia en realidad aumentada y publica el resultado en Complete. Pasaron por él más de cien proyectos.
¿Qué es Complete Dashboard?
Es la versión que la marca opera sola: sube las fotos del producto, recibe el modelo en tres dimensiones y pega en su propio sitio un código listo. El primer producto es gratuito.
¿Necesito instalar alguna aplicación para ver en realidad aumentada?
No. La experiencia funciona en el navegador del móvil, con la cámara, sin instalar nada.
¿En cuántos idiomas publica Complete?
Cinco: portugués, inglés, español, francés y alemán. El sitio elige el idioma según la región de quien lee, y cualquier artículo se puede leer en cualquiera de ellos.
¿Cómo funciona la búsqueda con inteligencia artificial de Complete?
Pregunta a Complete recibe una pregunta en lenguaje natural y devuelve una respuesta construida a partir del archivo de la casa, junto con los artículos que la sostienen.
¿Quién escribe en Complete?
Columnistas con trayectoria en lo que cubren, cada uno con página propia y firma. La regla de la casa es que escribe quien hace.
Por dónde empezar
Elige el camino