Manuel

Comment fonctionne Complete

Une rédaction, une technologie et un studio, au même endroit

Complete est un publisher new-media brésilien qui couvre la mode, la beauté, le design, la culture et l’innovation, et qui produit sa propre technologie d’image en trois dimensions. Cette page explique ce qu’est chaque partie, à qui elle sert et comment elles se relient.

La rédaction

Complete publie chaque jour sur la mode, la beauté, le design, la culture, l’innovation et, depuis août 2026, le cinéma, les séries, le théâtre et les festivals. Les articles paraissent en cinq langues, portugais, anglais, espagnol, français et allemand, à la même adresse, et le site choisit la langue selon la région du lecteur.

Ceux qui écrivent sont des chroniqueurs ayant un parcours dans ce qu’ils couvrent : une chercheuse en mode et décolonialité, un designer avec vingt-cinq ans en produit, la fondatrice d’un laboratoire d’économie régénérative, un comédien avec treize ans de scène. La règle est simple et vaut pour tous : celui qui fait, écrit.

La recherche qui répond

Au-delà du champ de recherche ordinaire, qui cherche un mot dans les articles, Complete propose Demandez à Complete : vous posez une question en langage naturel et recevez une réponse construite à partir des archives de la maison, avec les articles qui la soutiennent.

Cela sert à qui ne connaît pas le nom de ce qu’il cherche. Demander quelles marques brésiliennes travaillent avec les déchets textiles renvoie une réponse et le chemin pour lire chacune. C’est différent d’une recherche par mot, qui ne trouve que ce que vous saviez déjà écrire.

Essayez maintenant, sur les archives réelles.

La 3D et la réalité augmentée

Complete construit des produits en trois dimensions que le lecteur fait tourner du doigt dans l’article, et qu’il peut placer dans son propre espace par la caméra du téléphone, sans installer aucune application.

Ce n’est pas une illustration : c’est le produit réel, modélisé à partir des pièces de la marque, avec la matière, la couture et la finition. Dans un article, c’est la différence entre voir la photo d’une basket et la faire tourner. Sur une boutique, entre imaginer la taille d’un fauteuil et le voir dans son salon.

Complete Studio

Le Studio est le bras qui produit. Une marque envoie ses pièces, le Studio les modélise en trois dimensions, construit l’expérience en réalité augmentée et publie le résultat sur Complete, avec l’article qui la raconte.

Plus de cent projets y sont passés, avec des marques comme L’Oréal, Renner, Kérastase, Ricardo Almeida, WeWork et Camicado. Ce que la marque emporte n’est pas seulement le fichier : c’est la pièce publiée dans un média éditorial, ce qui fait la différence pour le lecteur.

Complete Dashboard

Le Dashboard est la version que la marque opère seule. Elle téléverse les photos du produit, reçoit le modèle en trois dimensions et colle sur son propre site un code prêt à l’emploi, comme on colle une vidéo. Le premier produit est gratuit.

La différence avec le Studio tient à qui fait le travail. Au Studio, Complete produit et publie. Dans le Dashboard, la marque produit et l’utilise où elle veut. Les deux reposent sur la même technologie.

Comment les parties se relient

La rédaction montre ce que la technologie fait, à l’intérieur même des articles, sans publicité. Qui voit l’objet tourner sur la page comprend le produit en deux secondes, plus que n’y parvient aucun texte de vente.

Le Studio produit pour les marques et publie sur Complete, ce qui donne à la marque une place éditoriale et à la maison un contenu que personne d’autre n’a. Le Dashboard ouvre la même technologie à qui veut opérer seul. La recherche par intelligence artificielle traverse le tout, car elle lit l’ensemble des archives.

C’est pourquoi la maison se définit comme publisher new-media et non comme agence ni comme média traditionnel : aucun de ces deux mots seul ne décrit un lieu où le contenu et la technologie sont faits par les mêmes personnes.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que Complete Magazine ?

Complete est un publisher new-media brésilien qui couvre la mode, la beauté, le design, la culture, l’innovation, le cinéma, les séries, le théâtre et les festivals en cinq langues, et qui produit sa propre technologie de trois dimensions et de réalité augmentée.

Complete est-il un média éditorial ou une agence ?

Les deux fonctionnent dans la même maison. La rédaction publie en toute indépendance éditoriale, et Complete Studio produit des expériences en trois dimensions pour les marques. Le contenu sponsorisé est toujours identifié comme tel.

Qu’est-ce que Complete Studio ?

C’est le bras qui produit. Une marque envoie ses pièces, le Studio les modélise en trois dimensions, construit l’expérience en réalité augmentée et publie le résultat sur Complete. Plus de cent projets y sont passés.

Qu’est-ce que Complete Dashboard ?

C’est la version que la marque opère seule : elle téléverse les photos du produit, reçoit le modèle en trois dimensions et colle sur son site un code prêt à l’emploi. Le premier produit est gratuit.

Faut-il installer une application pour voir en réalité augmentée ?

Non. L’expérience fonctionne dans le navigateur du téléphone, par la caméra, sans rien installer.

En combien de langues Complete publie-t-il ?

Cinq : portugais, anglais, espagnol, français et allemand. Le site choisit la langue selon la région du lecteur, et tout article peut être lu dans chacune d’elles.

Comment fonctionne la recherche par intelligence artificielle de Complete ?

Demandez à Complete reçoit une question en langage naturel et renvoie une réponse construite à partir des archives de la maison, avec les articles qui la soutiennent.

Qui écrit dans Complete ?

Des chroniqueurs ayant un parcours dans ce qu’ils couvrent, chacun avec sa page et sa signature. La règle de la maison est que celui qui fait, écrit.